[Słupsk]
Тыквы, праздник нечисти, кельтский новый год и миллионы свечей ― всё это смешивалось столетиями,
беря по немногу ингредиентов из разных религий, традиций и обрядов. Сегодня у многих в голове путаница,
какое отношение имеет парад ведьмочек или скелетов со светящимися тыквами к совсем не весёлому обычаю
поминать умерших на кладбищах в первый день ноября.
Вообще-то Хэллоуин и День всех святых ― это разные праздники, просто даты совпадают.
Истоки Хэллоуина следует искать в кельтских верованиях: в ночь с 31 октября на 1 ноября кельты
праздновали новый год, Самайн, и окончание сбора урожая. Считалось, что в эту ночь души умерших
возвращаются на землю, а вместе с ними и всякая нечисть.
Церковь в те времена призывала не бороться с языческими праздниками, а христианизировать их.
Католический праздник дня всех святых (All Saints' Day), который праздновался в мае, перенесли
на 1 ноября, тем самым соединив кельтские обряды с христианскими. Следовательно, вечер накануне
дня святых стал называться All Saints' Eve (или All Hallows Evening, All Hallows' Even), что со временем
трансформировалось в Halloween. Вырезать из овощей светильники ― тоже ирландская традиция: люди
верили, что это отпугивает злых духов. Изначально это была репа, но американцы заменили её на тыкву,
т.к. она крупнее и легче режется.
Конечно, самая известная версия происхождения символа Хэллоуина
звучит немного иначе: однажды пьяница и дебошир Джек повстречал дьявола, но ему удалось его
перехитрить. Джек попросил его залезть на дерево за яблоком, и нацарапал на дереве крест. Дьявол
пообещал не забирать душу Джека. После смерти Джек не смог попасть в рай из-за того что много грешил,
но и в ад его не взяли, из-за обещания. Дьявол бросил ему уголёк из адского пламени, Джек засунул его в
пустую репу и с тех пор скитается по земле
К концу 20 века американцы популяризировали праздник, превратив его в весёлый маскарад, из-за чего
многие ошибочно считают его американским. В США, Канаде и Западной Европе Хэллоуин действительно
празднуется с размахом. Церковь конечно такой разгул нечистой силы не одобряет, но и не запрещает,
учитывая его коммерческий успех.
Если на прилавках магазинов появились черепа и пауки, а на витринах стоят тыквы, значит,
скоро Хэллоуин
А что же в Польше? Скажу так: Хэллоуин тут ещё не прижился. Цивилизованной европейской страной
Польша стала относительно недавно, да и религиозные традиции тут гораздо сильнее, чем в какой-нибудь
Америке. Да, тут тоже есть тематические карнавальные вечеринки в клубах, в магазинах продают
всякую хэллоуиновскую атрибутику, а в кафе и на улицах можно увидеть оранжевые тыквы (правда, чаще
целые и без страшных рожиц). Всё же поляки предпочитают свою традицию. А традиция эта ― посещать
кладбища и поминать умерших в День всех святых.
Могилы украшают живыми цветами (обычно хризантемами ― они символизируют вечную жизнь и возрождение),
свечами и лампадками. С приходом темноты кладбища выглядят незабываемо: тишина и тысячи огней.
Тёмные силуэты пришедших людей. Зрелище просто завораживает, особенно когда видишь такое впервые.
Stary cmentarz, Słupsk
Не поверите, но на экскурсию по праздничному кладбищу у меня ушло несколько часов. Разве смерть может
быть красивой? Раз в году, благодаря этой традиции, может. Когда мистические огни в День всех святых
покрывают землю, освящая путь и стирая границу между реальностью и магией.
P.S. А сейчас, пользуясь случаем, познакомлю вас со своим игрушечным питомцем. Ведь летучие мыши ―
обязательные гости хэллоуиновской ночи.
Это МышАня. Любит висеть вниз головой на шторе, фотографироваться и принимать комплименты.
Родилась в Кельце, изначально получила имя Мышаня, которое позже немного видоизменилось в
честь соседки по комнате, весёлой, рыженькой и такой же симпатичной)))
Автор: Нэт
Дата публикации: 2023-11-01
|