Поляки телепаты. Ты ещё только думаешь о том, чтобы перейти дорогу, а водители уже останавливаются,
чтобы тебя пропустить.
Польские круговые перекрёстки ― просто ад для водителя, может это и безопаснее, но голова от них
идёт кругом в первый же день.
Поляки здороваются при входе в магазин, музей или купе поезда. Хотя это даже не особенность Польши,
а вообще всей Европы. Нормальный человек не придаёт этому значения, потому что это
нормально и естественно. Непривычно это выглядит только для понаехавших с другой стороны цивилизации:
в рф-рб-шном обществе как-то не везде принято пользоваться такими простыми формами этикета.
В Польше есть закон, запрещающий шуметь с 22 вечера до 6 утра. Поэтому, чтобы отомстить соседям,
не обязательно стучать по батареям и включать Rammstein в 3 часа ночи. Достаточно позвонить
в полицию. Такая фишка тоже, кстати, характерна для всей Европы.
Поляки доверяют людям. В магазинах нет камер хранения и рамок-пищалок. Можно принести с
собой пакет с товарами из другого магазина, если его негде оставить. Кассир не будет лапать
твои булочки в пакете, чтобы их пересчитать, а просто спросит, сколько их. Много где есть
кассы самообслуживания: т.е. САМ пикаешь, что ты там набрал, расплачиваешься и уходишь.
При этом на входе обыскивать тебя никто не будет.
Получать посылки в Польше ― сплошное удовольствие. Почта здесь совсем не ассоциируется с неповоротливой тётенькой, которая может полчаса пялится в монитор, чтобы в итоге сказать, что "вашего заказа тута нету!" Забирать посылки можно даже в магазинах, если они присутствуют в списке адресов доставки при заказе. А ещё есть пачкоматы: это такие умные почтовые ячейки, которые открываются при помощи кода. Про быстрые сроки доставки я даже не упоминаю. Посылку вам отдадут по коду, документы, в отличие от мультяшного Печкина, никто спрашивать не станет.
Даже не зная польского, вы поймёте собеседника. Даже не изучая язык специально, спустя несколько
недель проживания в Польше уже сможете сказать, что вам надо, так, чтобы вас поняли. Особенно
повезло тем, кто знает украинский: польский ― это тот же украинский, только латиницей. А, пшекать ещё
не забывайте, много пшекать!
Главная польская странность: магазины закрыты по воскресеньям. Да, все! Да, всем пофиг, что
у вас закончилась туалетная бумага! Заранее могли купить.
Существует, конечно, торговое воскресенье, которое случается реже,
чем парад планет, и как назло вам тогда ничего не надо. Существуют магазины Żabka,
где можно купить всякую мелочь в 2 раза дороже, или заправки, где ассортимент ещё в 5 раз меньше,
а цены в 5 раз выше.
В Польше дешёвая одежда и техника, дешёвые продукты, дорогущий бензин, жильё и билеты на поезда.
Поезд по комфорту как самолёт, независимо от класса билета. Мягкие сиденья, вагон-ресторан,
багажные полки, розетки под сиденьем, урны. Движется быстро и бесшумно. Постельное бельё и кипяток
никто не предлагает: места сидячие. Не знаю, существуют ли у них спальные вагоны, ни разу не
встречались за всё моё время путешествия по стране.
Поляки тусовщики. По крайней мере, такое впечатление складывается, если пройтись по городу
субботним вечером. Возле каждого ночного клуба очередь человек на 50.
Поляки любят чемоданы. Если на вокзале видишь человека с рюкзаком, то он скорее всего либо не местный,
либо едет в горы. Поляки берут чемодан, даже если едут куда-то на 1 день: только он будет крохотным,
как игрушечный. Наверное, если когда-нибудь придумают косметичку на колёсах для сумасшедших модниц,
то это будет поляк!
Из польских слов получаются отличные пароли. Попробуйте произнести "szczęście", "dżdżownica" или
"świerszcz". Это как "паляниця" или "Шчучыншчына": мало кто знает, что они означают, и ещё меньше
тех, кто может воспроизвести, не сломав язык.
Польские матюки такие же, как и в русском. И по значению, и по экспрессивности. Так что если
вас пошлют, вы не только это сразу поймёте, но и сможете ответить.
У поляков дикая фантазия. Вот скажите, вы бы додумались делать печенье со вкусом пина колады,
конфеты с водкой (для закуски рекомендую конфеты со вкусом кашубского масла), банановый сок, острые семечки или орехи со вкусом чили и лайма? А они додумались.
А ещё есть мусорные пакеты с ароматом лимона (какие они на вкус, не знаю:), крем из конопли, творог с редиской, шоколад со вкусом пряника и йогурт со вкусом печёного яблока с корицей.
Поляки любят поговорить. Они могут запросто подойти к человеку на пляже или в парке и сказать,
какая хорошая погода или что-то в этом роде. Если вы растерянно стоите посреди улицы, проходящий
мимо спросит, всё ли в порядке и подскажет дорогу, если вы заблудились.
Поляки в большинстве своём такие котики!
Автор: Нэт
Дата публикации: 2023-03-25
|